Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

non è lodevole né biasimevole

См. также в других словарях:

  • lodevole — lo·dé·vo·le agg. CO degno di lode: azione, condotta, iniziativa lodevole; uomo, alunno lodevole | nel linguaggio scolastico oggi non più in uso, di prova, elaborato e sim., eseguito in modo ottimo; anche s.m. Sinonimi: ammirabile, ammirevole,… …   Dizionario italiano

  • indegno — in·dé·gno agg. 1a. AU di qcn., non degno, immeritevole: essere indegno di fiducia, di ricoprire una carica | spregevole, abietto: un individuo indegno; anche s.m.: cacciare gli indegni Sinonimi: immeritevole | abietto, basso, biasimevole,… …   Dizionario italiano

  • deplorevole — /deplo revole/ agg. [der. di deplorare ]. 1. [che merita e suscita riprovazione e condanna: abbandonarsi a d. eccessi ] ▶◀ (non com.) biasimabile, biasimevole, censurabile, condannabile, (non com.) deplorabile, deprecabile, detestabile,… …   Enciclopedia Italiana

  • malfatto — (o mal fatto) [grafia unita di mal fatto, con male avv.; come s.m., da mal(o ) fatto, o da male fatto, con male sost.]. ■ agg. 1. [non formato bene di natura] ▶◀ disarmonioso, malformato, sproporzionato, [di persona] (pop.) racchio. ↑ informe.… …   Enciclopedia Italiana

  • detestabile — /dete stabile/ agg. [dal lat. detestabĭlis ]. 1. [che merita di essere detestato: azione d. ; è un uomo d.! ] ▶◀ deplorevole, disprezzabile, (lett.) esecrabile, (lett.) esecrando, odioso. ↓ biasimevole, criticabile, (non com.) deplorabile,… …   Enciclopedia Italiana

  • qualificabile — /kwalifi kabile/ agg. [der. di qualificare ]. [che si può definire, spec. in frasi esprimenti un giudizio negativo: il suo contegno è q. come villano ] ▶◀ definibile, descrivibile, giudicabile, stimabile, valutabile. ● Espressioni: non… …   Enciclopedia Italiana

  • ammirevole — /am:i revole/ agg. [der. di ammirare ]. [degno di essere ammirato] ▶◀ (non com.) ammirabile, (lett.) ammirando, mirabile. ↓ apprezzabile, lodevole, (lett.) notabile, notevole. ‖ straordinario. ◀▶ biasimevole, criticabile, detestabile, disdicevole …   Enciclopedia Italiana

  • biasimabile — /bjazi mabile/ agg. [der. di biasimare ], non com. [che è da biasimarsi, che merita biasimo] ▶◀ biasimevole, censurabile, condannabile, criticabile, deplorabile, deplorevole, deprecabile, discutibile, esecrabile, riprensibile, riprovevole,… …   Enciclopedia Italiana

  • censurabile — /tʃensu rabile/ agg. [der. di censurare ]. [che merita di essere censurato: atteggiamento c. ] ▶◀ (non com.) biasimabile, biasimevole, condannabile, (lett.) riprovevole. ↓ criticabile, discutibile, sindacabile. ◀▶ elogiabile, encomiabile,… …   Enciclopedia Italiana

  • disdicevole — /dizdi tʃevole/ agg. [der. di disdire2], lett. [che non si addice: comportamento d. ] ▶◀ biasimevole, indecoroso, indegno, inopportuno, sconveniente. ↑ indecente, riprovevole. ◀▶ confacente, conveniente, decente, decoroso, degno, opportuno.… …   Enciclopedia Italiana

  • vergognoso — /vergo ɲoso/ agg. [der. di vergogna ]. 1. [di cosa, azione, ecc., che è causa di vergogna: comportamento v. ] ▶◀ biasimevole, censurabile, disdicevole, disonorevole, indegno, riprovevole, (lett.) vituperevole. ↑ bieco, esecrabile, (lett.)… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»